Торговля должна быть пропеллером мира: Джек Ма

- Sep 20, 2018-

Председатель HANGZHOU - Alibaba Джек Ма сказал, что необходимо предпринять усилия для содействия здоровому развитию китайско-американской торговли, хотя трудно выполнить его предыдущее обещание создать 1 млн. Рабочих мест для Соединенных Штатов в нынешних условиях.

В эксклюзивном интервью Синьхуа во вторник Ма заявила, что его обещание основывается на дружеском сотрудничестве между Китаем и Соединенными Штатами и рациональном росте китайско-американской торговли.

«Однако предыдущая база для торговли была подорвана», - сказал он. «Но мы будем продолжать упорно работать, чтобы способствовать здоровому развитию торговли между Китаем и США.»

Торговля не является оружием и не может быть использована для войн, добавил он. «Торговля должна быть пропеллером мира».

Alibaba всегда работала над тем, чтобы «делать бизнес просто и весело». Ма сказал, что на фоне растущего торгового протекционизма и антиглобализации цель стала еще более актуальной.

Он сказал, что молодое поколение и новое лидерство в Alibaba пойдут прямо к цели, даже после того, как он уйдет.

«У хороших предпринимателей и компаний все время трудностей, и лучшие компании часто рождаются в трудные времена или прошли через такие времена», - сказала Ма.

Он сказал, что возможности для бизнеса по-прежнему являются щедрыми в мире, например, в Европе, Южной Америке, России и Африке. Китай также продвигает свою реформу и улучшает бизнес-среду.

«Есть еще много вещей, которые должны и могут делать китайские компании. У них все еще есть много возможностей, несмотря на торговые трения между Китаем и США», - сказала Ма.

Ма также осталась уверена в будущем компании, объявив о своем намерении уйти в отставку.

Ма объявила в открытом письме от 10 сентября, что он уйдет на пенсию в качестве председателя правления 10 сентября 2019 года, 20-летие Alibaba, добавив, что генеральный директор компании Даниэль Чжан займет пост председателя правления.